<<12345>>  Pages: ( 8 total )
到
 发表回复发表回复 发表新贴发表新贴

..:: » [url=http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=1771739][WLK][DK新手区]血色文书：《来自北方的消息》、《救赎之路》等共六篇(有翻译)[/url] ::..

· 收藏主题 · 转贴
AUTHOR CONTENT
[0 楼] 麦德三世 (9535) 2008-07-25 02:41

» [url=http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=1771739][WLK][DK新手区]血色文书：《来自北方的消息》、《救赎之路》等共六篇(有翻译)[/url]


首先感谢狐狸猫share的beta号~~然后其他废话就不多说了~~直接进主题~~

以下六篇文书都是WLK中DK新手区里能看到血色十字军文书~~有任务给的~~也有打出来的灰色物品~~



第一份《来自北方的消息》~~可以在血色十字军的邮箱里找到~~这是一封信~~从信上可以看出~~虽然NAXX移动到了北极~~但是它来过瘟疫之地的事实并没有被修改~~所以请不要再做全面推倒天灾入侵事件剧情的猜测~~它仅仅是按照剧情撤退到了北极而已~~

这封信的来历是某个血色猎人在目击到纳克萨玛斯北飘以后给十字军最高领袖大将军阿比迪斯写的信~~文中的新阿瓦隆是血色十字军的领地~~在如今东瘟疫之地最东边沿海的未开放地带~~

[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_ab9047753eab373.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_9bd48088781b592.jpg[/img]
[img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_9b4db1d451e9ab5.jpg[/img][/quote]

译文:

[quote]
[color=blue][b]来自北方的消息[/b][/color]

寄给血色领地新阿瓦隆的大将军阿比迪斯


大将军阿比迪斯：

见信好。我是丹瑟尔·亚当斯，就职业上讲是个猎人，但我内心是个纯粹的血色十字军。我写信给您，是为了让您也能分享到我所目睹的神迹。

当时我们在被天灾所污染的病木林中巡逻，净化沿途所能见到一切异教徒。天空中突然传来了一阵震耳欲聋的尖啸声。当我们望向天空，望向纳克萨玛斯，我们的下巴几乎掉到了地上。听我说，大将军，那是亲眼见到也会难以置信的景象！恐怖之城在移动！一开始有点慢，但之后速度快得像雷霆的轰鸣——噗的一声——它不见了！

是真的，大将军，纳克萨玛斯不见了！不存在了！这除了是圣光所显现的神迹以外还能有其他解释吗？我说没有！

愿那些污秽不洁的野蛮人都受到审判和制裁。赞美圣光！

请让我们的兄弟姐妹们都快些知道这一神迹，大将军。

愿圣光保佑您永恒不老，让您的善言善举能永远传播，直到世界的最后一天。

您谦恭的，

D.亚当斯
“接触者”
[/quote]


另外DK新手任务后段就是铲除血色十字军在瘟疫之地的所有势力~~因此里面有个任务是要截获从壁炉谷到血色哨站的信使身上的密信~~下面这个就是信使身上的信件~~说明血色十字军发动了全部兵力在提尔之手东海岸的国王港集合~~甚至召集了壁炉谷和提瑞斯法林地的人马~~但这只是原计划如此~~原定的集合地点新阿瓦隆此时已经被天灾占领~~前来汇合的提瑞斯法方面军和壁炉谷方面军因此毫无准备地羊入虎口~~全军覆没~~

[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_e6945977f397904.jpg[/img][/quote]

译文:

[quote]
[color=blue][b]
血色信使的密信[/b][/color]



大将军：

壁炉谷和提瑞斯法的军队正在星夜疾弛，一天之内就能赶到新阿瓦隆。圣光照耀在我们上空，轻风加速着我们的旅程。在血色十字军的全部兵力面前，天灾将毫无胜算！

愿圣光保佑你，

大指挥官加拉维尔·虔诚之血
[/quote]

此时阿比迪斯的精锐正在提尔之手东面的国王港准备出航到北极~~天灾截获此信以后并未扣下~~而是让你这个死亡骑士化装成该信使将信交给阿比迪斯~~为的是从她口中打听到“赤色黎明”这东西的下落~~前因是天灾发现了一张血色十字军的航海计划图~~说明阿比迪斯正试图带血色十字军的精锐部队前往北极~~而登陆地点上写着“赤色黎明”这几个字~~经过进一步打探后发现~~这个“赤色黎明”似乎还是个活物~~因为据说大将军正是因为受了这个赤色黎明的感召而准备前往北极的~~

此前alpha的时候就已经有泄露资料表明阿比迪斯大将军是被某种东西引到北极去的~~当时一般猜测是LK本人~~但现在这种可能性已经被去除了~~因为LK自己也不知道这个赤色黎明是个什么东西~~何况他自己已经亲自率军来进攻阿瓦隆~~踏平血色十字军~~没道理再故意放阿比迪斯逃跑还去北极的~~

回到信上~~阿比迪斯接到这信自然大惊失色~~因为原定汇合的地点已经被天灾给占领~~于是他就让信使(你装扮的)速速带信回去~~让壁炉谷和提瑞斯法林地的军队撤回去~~以后另想办法自行来北极和她汇合~~“让我们在北极再见吧。”~~当然你作为天灾的人不可能会把这个口信带回去~~于是后来这就造成了瘟疫之地和提瑞斯法林地血色十字军的覆没~~你要的是另外一件东西~~因为阿比迪斯见不到壁炉谷和提瑞斯法林地方面军的指挥官~~自然就会把为什么要去北极的原因告诉信使好让你带话~~于是天灾就能进一步对这个"赤色黎明"有所了解了~~

阿比迪斯给了你这本她的日记~~让你带回去给大指挥官加拉维尔~~说它能解释一切~~

[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_9c8e41102084a97.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_065fa2e04987c47.jpg[/img]
[img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_452aa793d86927d.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_19c5ac8e99c5a48.jpg[/img]
[img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_e9aeef4bb92b5f4.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_69599f260c49aef.jpg[/img]
[img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_a095c7bdfe79e2e.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_7e7f0186e44444e.jpg[/img][/quote]

译文：
[quote]
[color=blue][b]
救赎之路[/b][/color]

------

那个声音在向我低语：“到我这儿来。”我一开始就明白了，这是圣光在梦中呼唤着我。这么多年以来，除了虔诚的祷告外，我更不知疲倦地清除着艾泽拉斯的表面的亡灵污物。虽然其间屡有失败，但我从未放弃。今天，这一切终于有了结果。

终于！

------

它又来了。“到我这儿来……”圣光这样命令着我。

这一次我醒来以后全身冰凉，但我的房间并不冷。今后，我更要加倍努力！我明天就去找大掌院，跟他说我要加强保证祷告的时长。以后再也不能以战事为借口行什么权宜了。

圣光已经注意到了我们的善举。我能清楚地感受到它了！

------

这一次我甚至被附体了！它是那么的生动明晰，持续了一分多钟，在这阳光灿烂的暖和的正午，我的呼出来的空气竟然冰结雾化了。一名牧师注意到了这情形，立刻跪下祈祷。

除我之外，没有任何人听到那声音。但至少那名牧师所看到的景象证明我并非是疯了。或许我该叫兰格韧为此祈祷？

我准备让乔丹和斯基特细化他们的募兵尺度。最近我们的队伍因为掺入了不少假信徒而变得臃肿不堪，他们只知道消灭亡灵，那可是不够的！

------

指挥官和主教都表现得极为合作。虽说除此之外他们也别无选择。主教斯基特对此表现得尤为热忱。他提到了组建一支全新十字军的想法，还发誓要将我们组织里不够虔诚的充数者全都逮出来清除掉。

我让他放轻松点。虽说我们在努力组建一支前往诺森德为圣光服务的精锐力量，但并不代表我们组织已经败坏到了需要大破大立的程度，那样做只会毁了十字军。我怕他跟勒卡夫特之间的友谊让他有点扭曲了。但，毕竟他们各有他们的用处。

不过，斯基特提到的新十字军，倒正合我的心意。我想，等这个前往北地的新团队组建完成以后，我会给我们起一个新的名字。它必须能呼应我们当前的新任务，又能联系起我们的过去。我会和大掌院一道为此祈祷的。

------

我们的祷告得到了回应。大掌院尤其被圣光的声音所震撼，它的旨意清楚而明晰。

我们将作为组织中最虔诚的一批人前往北地，并采用血色先锋军这一新的名称。

正如这名称所示的那样，我们将成为深入天灾心脏的剑锋。天灾毒瘤妄图溢出世界的屋脊，将我们的残存的同伴全部淹没。现在正是对巫妖王的老巢发动直接战争的时候了。

------

我注视着新阿瓦隆，内心竟有些动摇，不知怎么的，我害怕这是最后一次看到它了。我们的未来事业注定将集中在诺森德，但我眼下却有一丝不祥的预感。不过无论如何,眼前的任务最为紧要，我不能让其他事分了心，我会去除这些杂念的。

赤色黎明在等待着我们。
[/quote]

文中的勒卡夫特是血色十字军的刑讯官（折磨者）~~而大掌院和兰格韧是一个人~~乔丹和指挥官是一个人~~主教和斯基特是一个人~~

具体可见下图~~

[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_e42208be6e40b9f.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_0b3008f6e05dac5.jpg[/img][/quote]
左起指挥官乔丹~~折磨者勒卡夫特~~主教斯基特~~大掌院兰格韧~~大将军阿比迪斯~~阿比迪斯职位最高~~

从这本阿比迪斯日记里可以看到不少情况~~那就是阿比迪斯本人对血色十字军中那种折磨成风的气还是颇不喜欢的~~直言为“扭曲”~~不过因为“但他们有他们的用处”~~而没对刑讯官们进行处理~~顺便~~自从伊森利恩死后~~十字军又增加了一位大检察官~~不过也死在天灾手上(准确地说是你手上)了~~于是就没有在这里出现~~

另一方面~~从日记的最后一部分可以看出~~阿比迪斯那时候明显已经被那个声音给彻底迷惑了~~一心挂念着诺森德~~而没有想到其他事情~~直接导致了她叫来汇合的两路人马的覆灭~~虽然尚不清楚这个赤色黎明的真实身份~~但想来除了LK以外~~最有可能的也就是古神之类的了~~这也符合阿尔萨斯在侦查新阿瓦隆时候说的“我感觉这里好像有我的一个老朋友”~~

阿比迪斯到了北极以后受骗而死~~很可怜的说~~这是后话了~~


以上是主要的三封信~~接下去的三封都是普通文书~~在新手区打十字军的时候随机掉落的灰色物品~~可以卖钱~~里面似乎都是十字军教义的一些宣传~~主要都是要人献身教会的~~

[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_0744145b3703a6c.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_3bdae35568b201a.jpg[/img][/quote]

[quote]
[b]
献身于教会,圣光会常驻[/b]



来自大掌院兰格韧的办公桌：

似乎在黑暗的时代里，纷争和冲突往往来源于内部，保护家人和爱人的欲望往往导致极度的排外。但这种想法是不对的——倘若没有了教会这样的希望灯塔，绝望的念头会很快淹没你家人的整个灵魂。尘世间买的到的物事能满足你饱腹、暖脚和娱乐的欲望，却不能将你从不断膨胀的空虚中解救出来。而这种空虚正是因为你逃避对圣光应尽的责任所导致的。

献身于教会。缺乏尘世物事的艰苦生活正是对你灵魂的一种磨练，帮你洗净不洁，带你升入更高的存在层次。不必为空腹的嘀咕感到羞愧，不必为脚底坚石的刺痛感到羞愧，更不必为冬日里寒风的刺骨感到羞愧。这一切都只是圣光将它的启迪传达给的你的方式。有了这一切牺牲，你才能在礼拜之时唱出直达灵魂的赞美诗，赞美一直给你以启迪的圣光。

抛开肉糜的诱惑，更进一步地走向圣光。
[/quote]

全文似乎基本是模仿基督教苦行的说法~~血色的人可能不一定真的做得那么彻底~~饿着肚子的话哪来力气打天灾呢~~hmmm~~？

下一篇~~关于处罚~~
[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_ebb7e24a3f29e3c.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_c5631d8efedbb17.jpg[/img][/quote]

[quote]
[b]
把另一边脸也伸过去[/b]


赦免乃是一个相当复杂的议题，但在我们生活的这一时代，它几乎成为了一种无可避免的灾祸。一场错误的审判，一句无心的伤人之语，因易怒而挥出的拳头——全都是凡人会犯下的错误，这是教会必须接受的事实。

但，这种程度的接受并非是毫无代价的。如妄言之罪，一把银子即可洗清灵魂。伤害之罪，需一把金子才可删去肉体的过错。而其他的罪孽，至少也需诚心的忏悔慷慨的捐赠才可化解。

殴击：
打在脸上：2金
打在腹部：3金
打在胸口：1金45银

<下面几页都是其他罪行的明码标价>
[/quote]

“把另一边脸也伸过去”~~这可是基督教马太福音里的名句~~基督说你一边脸被打了怎么办~~那就把另一边脸也伸过去被他打~~似乎是提倡有爱的一种说法~~不过这文里完全就是说的打脸了~~hmmm~~打一边脸是2G~~那打两边呢？~~

我对基督教不熟~~不过确实好像有听说过用善款洗除罪行的说法？~~反正这又是一篇模仿文了~~十分怀疑血色十字军把这些钱用哪去了~~

下一篇~~
[quote][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_05f53c35d6de9ae.jpg[/img][img]http://www.islga.org/bbs/attachment/Mon_0807/10_2086_3288ed6b323d206.jpg[/img][/quote]

[quote]
[b]
神职者的洁身要求[/b]

1.修剪过长的胡须，它们会遮蔽到照到你脸上的圣光。

2.用母马的奶净手，保持皮肤柔顺，如此才有资格接取信徒的捐赠。

3.在河中洗浴，让圣光自然的恩赐清洗你的身体。

4.有规律地更换你的圣服，你的外表和体香才不会有辱你作为圣光仆人的身份。

5.时刻保持挺拔的身姿——别让疲惫和惰怠压弯了你的脊梁。

<下面几页都是些类似的琐碎事项>
[/quote]

hmmm~~这个似乎又是模仿某种基督教里的习惯？~~

改动


NGACN
[1 楼] Sylar (576345) 2008-07-25 02:43


果然是撤退。。。。
阿比迪斯在新阿瓦隆受到了赤色黎明的诱惑？ 那种力量还真的很强大。。。上古之神。。
那赤色黎明为什么要萌妹子阿比迪斯死呢？

改动


NGACN
[2 楼] 狂且(NUKED) (543578) 2008-07-25 02:43


感谢楼主为我等不能抢先体验的普通玩家带来报道
NGACN
[3 楼] 麦德三世 (9535) 2008-07-25 02:52


阿亚~~果然把两页放在一行里显示会无端拉长页面长度~~很难看呢~~

但一行显示一页又太细了~~


算了就这样吧~~顺便加个我的DK号的图片好了~~

附件

NGACN
[4 楼] flydragonzzx (77050) 2008-07-25 03:00


我受不了了！银色黎明能上演斯巴达300对1万天灾的演出，还能把LK轰走，血色就只能落得全军覆没的下场，好不容易有个美女指挥官还被OG勾引挂了，看看军械库里那些牺牲者的雕像，BLZ你对得起自己的良心吗！

越看越有种恶心想吐的感觉……blz你赢了，你设计的DK任务很棒。
NGACN
[5 楼] 黑暗王朝 (185583) 2008-07-25 03:05


恩，我会仔细研究这些资料，为第3部的创作提供指导思想
NGACN
[6 楼] 可爱的骨头 (302121) 2008-07-25 03:06


麦大满赛~!省了要去看烦人的英文


搜索了下Dansel Adams

[url]http://wotlk.wowhead.com/?npc=28930#same-model-as[/url]

似乎变成了亡灵啊`

改动


NGACN
[7 楼] 黑暗王朝 (185583) 2008-07-25 03:06


[quote][b]Post by flydragonzzx (2008-07-25 03:00):[/b]

我受不了了！银色黎明能上演斯巴达300对1万天灾的演出，还能把LK轰走，血色就只能落得全军覆没的下场，好不容易有个美女指挥官还被OG勾引挂了，看看军械库里那些牺牲者的雕像，BLZ你对得起自己的良心吗！

越看越有种恶心想吐的感觉……blz你赢了，你设计的DK任务很棒。[/quote]

他们本来就毫无良心，不管算了，让他们走先手~
NGACN
[8 楼] 辕剑 (396304) 2008-07-25 03:13


血色十字军这就算全军覆没了吧?说实话心里面确实有那么一点别扭..虽然血色曾经刷了无数遍,但是在这无数遍里面也产生了另一种朦朦胧胧的感情...再下一部资料片也许能出个血色十字军遗孤之类的,但愿

改动


NGACN
[9 楼] gwz008 (523733) 2008-07-25 03:16


赤色黎明
加上部分艺术性夸大
为什么我总想到些其他东西呢？
NGACN
[10 楼] 可爱的骨头 (302121) 2008-07-25 03:18


[quote][b]Post by gwz008 (2008-07-25 03:16):[/b]

赤色黎明
加上部分艺术性夸大
为什么我总想到些其他东西呢？[/quote]

你不说没人会想到的,真的 [s:24]
NGACN
[11 楼] rysher (343397) 2008-07-25 03:19


血色十字军就这么即将灭亡？

果然OOXX联军才是王道啊。。
[12 楼] gy (223344) 2008-07-25 03:35


[quote][b]Post by flydragonzzx (2008-07-25 03:00):[/b]

我受不了了！银色黎明能上演斯巴达300对1万天灾的演出，还能把LK轰走，血色就只能落得全军覆没的下场，好不容易有个美女指挥官还被OG勾引挂了，看看军械库里那些牺牲者的雕像，BLZ你对得起自己的良心吗！

越看越有种恶心想吐的感觉……blz你赢了，你设计的DK任务很棒。[/quote]
血色战天灾是战争
银色黎明战天灾就是传奇了~~
就传奇而言30对1万都可能~ 就战争来说损失两个地域的军队是小事~
不过BLZ真的很扯-...-
NGACN
[13 楼] (196575) 2008-07-25 04:24


请问麦德，

1您的字体怎么弄的？

2关于最后那个任务，300个银色黎明vs10000个天灾，最后我们做的时候银色黎明还有180个，天灾还有9000多个，为什么Darion说stand down, we've lost 天灾根本没有输为什么要认输？剧情需要？
[14 楼] firzhumeng (375283) 2008-07-25 05:48


黑大出现，下一副作品是不是以阿比迪斯御姐将军作为素材了啊？
NGACN
[15 楼] 某王子 (355714) 2008-07-25 05:52


黑大的故事是写死亡骑士的，又以血色某人的死为开场，所以肯定会有血色的人马继续大量出现的，我坚信~
[16 楼] 无为 (64055) 2008-07-25 05:56


那个赤色黎明，不会是另外一个纸片人吧？
或者纸片人是与上古之神合体（谁吸收谁呢？）之后的新产物？
NGACN
[17 楼] adaenmy (399156) 2008-07-25 06:04


血色10字就这么没了？

BLZ这也太敷衍了事了吧
NGACN
[18 楼] zarker (211255) 2008-07-25 06:25


最后那段貌似是旧约的模仿。。。
NGACN
[19 楼] st.莉娜 (435634) 2008-07-25 06:34


大将军很厉害,可以保持一直那么年轻,血色如果完蛋的话,白银之手里的强硬派几乎都死光了...
NGACN
<<12345>>  Pages: ( 8 total )
到
发表回复发表回复 发表新贴发表新贴

..:: 快速发贴 ::..
FAST POST
验证用户可在本版发帖
标题:


按 Ctrl+Enter 直接提交 可直接输入tab



简化版