下一页(2)

[EJ翻译] [Mop PvE] 暗袭之道——MOP敏锐贼详解(持续更新)

[EJ翻译] [Mop PvE] 暗袭之道——MOP敏锐贼详解(持续更新)


[quote]
[b]源链接:[/b][url=http://elitistjerks.com/f78/t130894-subtle_ways_subtlety/]Subtle Ways of Subtlety[/url]
[b]作者:[/b][color=red]Pathal[/color]
[b]译者:[/b][color=blue]一~梦~浮~生[/color]

[b]Notice 1:[/b] 在暗影中起舞,于夜幕中袭杀。
[b]Notice 2:[/b] 本文目前内容处于原作者不断完善的状态中,将会持续更新,请Mark后慢慢食用。
[/quote]
[quote]
[b][color=blue][font=simhei][size=200%]引言[/size][/font][/color][/b]

最近更新的内容将会用[color=blue]蓝色[/color]标示。

可能已经过期的内容将会用[color=darkred]暗红色[/color]标示。

这篇指南将随着MOP版本的推进尽可能提供详尽的敏锐PVE技术指导。以下的各个小节将从各个方面包含最常见的问题,装备的比较及选择,以及在细微方面所需要注意的技巧。
[/quote]
[quote]
[b][size=160%]目录索引[/size][/b]
[h][/h]
[list]
[*]1 天赋及雕文
[list]
[*]1.1 天赋
[*]1.2 雕文
[/list]
[*]2 战斗及循环
[list]
[*]2.1 毒药
[*]2.2 单目标战斗
[/list]
[*]3 属性权重及阈值
[*]4 评分
[list]
[*]4.1 BIS
[*]4.2 套装分析
[*]4.3 饰品EP表
[*]4.4 宝石
[*]4.5 附魔
[/list]
[*]5 宏命令
[*]6 各级别副本战斗技巧
[list]
[*]6.1 T14级别
[/list]
[*]7 更新日志
[/list]
[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]1 天赋及雕文[/font][/size][/b]
[h][/h]

[b][size=140%]1.1 天赋[/size][/b]

T15 - [spell=108208,cn[诡诈]]是对于提升DPS最理想的天赋。
T30 - 这一层没有任何天赋有助于提升DPS。
T45 - [spell=108211,cn[吸血药膏]]可能会提高你的DPS,如果它的触发机制像它当初触发橙匕特效那样的话。
T60 - [spell=14185,cn[伺机待发]]是最棒的,但仅仅限定于本场战斗的移动较少,或者是纯木桩战斗。[spell=36554,cn[暗影步]]在其他环境下完胜。
T75 - [spell=131511,cn[欺凌]]在目标瘫痪时可能会有用,而在其他状况下无用。
T90 - 本层的天赋对于DPS的提升仍存在争议。

[b][size=140%]1.2 雕文[/size][/b]

没有任何雕文可以提升你的DPS。
[b][color=red]译者注:[/color][/b][spell=42963,cn[佯攻雕文]]通常在需要频繁减伤的战斗中会很有用。

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]2 战斗及循环[/font][/size][/b]
[h][/h]

[b][size=140%]2.1 毒药[/size][/b]

[spell=28428,cn[速效药膏]]的效果现在已被整合到了[spell=2823,cn[致命药膏]]之中。你的毒药选择应该依赖于战斗的需要。

[b][size=140%]2.2 单目标战斗[/size][/b]

[b]当你处于目标背后时:[/b]将[spell=16511,cn[出血]]加入你的循环可以提升你的DPS。在[spell=51713,cn[暗影之舞]]期间使用[spell=8676,cn[伏击]]作为你唯一的攒星技。
[b]当你处于目标前方时:[/b]将[spell=16511,cn[出血]]作为你的主要攒星技。同样使用[spell=51713,cn[暗影之舞]],但在影舞期间请使用[spell=703,cn[锁喉]]代替。

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]3 属性权重及阈值[/font][/size][/b]
[h][/h]

以下数据为基于[url=https://github.com/dazer/ShadowCraft-Engine]ShadowCraft[/url](提交序号:33b17d38532b52aac2cd8e7dc89d8133f39c6667,9月24日)所得出的近似值。当前脚本和数据可能需要在未来进一步优化以达到尽可能的精确。

[table]
[tr][td][color=red][b]属性[/b][/color][/td][td][color=red][b]T14 EP[/b][/color][/td][td][color=red][b]/[/b][/color][/td][/tr]
[tr][td]敏捷[/td][td]3.676[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]技能命中[/td][td]1.5306[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]急速[/td][td]1.314[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]精准[/td][td]1.2664[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]精通[/td][td]1.1916[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]暴击[/td][td]1.1857[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]白字命中[/td][td]0.8136[/td][td]/[/td][/tr]
[/table]

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]4 评分[/font][/size][/b]
[h][/h]

[b][size=140%]4.1 BIS[/size][/b]

这部分内容在未来可能发生改变,当我们能取得更多的样本来校正合理的EP值之后。

[table]
[tr][td][color=red][b]部位[/b][/color][/td][td][color=red][b]装备[/b][/color][/td][td][color=red][b]/[/b][/color][/td][/tr]
[tr][td]头盔[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]项链[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]肩膀[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]披风[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]胸甲[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]护腕[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]手套[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]腰带[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]护腿[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]靴子[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]戒指 1[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]戒指 2[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]饰品 1[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]饰品 2[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]主手武器[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td]副手武器[/td][td]暂无信息[/td][td]/[/td][/tr]
[/table]

[b][size=140%]4.2 套装分析[/size][/b]

待添加。

[b][size=140%]4.3 饰品EP表[/size][/b]

[table]
[tr][td][color=red][b]饰品名[/b][/color][/td][td][color=red][b]EP[/b][/color][/td][td][color=red][b]/[/b][/color][/td][/tr]
[tr][td][item=87057,cn]群星之瓶[/item](英雄)[/td][td]7419.56[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86132,cn]群星之瓶[/item](普通)[/td][td]6572.64[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=79328,cn]雪怒圣物[/item](暗月卡)[/td][td]6548.96[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=87167,cn]萦雾之恐[/item](英雄)[/td][td]6539.51[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86791,cn]群星之瓶[/item](随机团队)[/td][td]5821.58[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=87079,cn]玉质盗匪俑[/item](英雄)[/td][td]5810.75[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86332,cn]萦雾之恐[/item](普通)[/td][td]5794.91[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=89082,cn]鹰眼大师之爪[/item](声望)[/td][td]5147.36[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86043,cn]玉质盗匪俑[/item](普通)[/td][td]5147.36[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86890,cn]萦雾之恐[/item](随机团队)[/td][td]5135.61[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=75274,cn]禅师的炼金石[/item](炼金,内置CD可能为55秒)[/td][td]4946.18[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=81267,cn]焦灼真言[/item](5H)[/td][td]4665.15[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=81125,cn]风中的书页[/item](5H)[/td][td]4482.56[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=86772,cn]玉质盗匪俑[/item](随机团队)[/td][td]4441.28[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=81265,cn]炫目精钢护符[/item](5H)[/td][td]3889.22[/td][td]/[/td][/tr]
[tr][td][item=87574,cn]科林的冷冻铬银杯垫[/item](美酒节)[/td][td]3241.47[/td][td]/[/td][/tr]
[/table]

[b][size=140%]4.4 宝石[/size][/b]

副属性的宝石相较于上一个版本被极大的加强了。

[b][size=140%]4.5 附魔[/size][/b]

待添加。

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]5 宏命令[/font][/size][/b]
[h][/h]

待添加。

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]6 各级别副本战斗技巧[/font][/size][/b]
[h][/h]

[b][size=140%]6.1 T14级别[/size][/b]

待添加。

[/quote]
[quote]
[b][size=180%][font=simhei]7 更新日志[/font][/size][/b]
[h][/h]

[b][2012/9/24][/b] [b]Pathal[/b] 初始版本发布
[b][2012/9/27][/b] [b]Pathal[/b] 添加了饰品EP情况
[b][2012/10/09][/b] [b]一~梦~浮~生[/b] 翻译
[b][2012/10/10][/b] [b]一~梦~浮~生[/b] 修正了一处翻译错误

[/quote]


改动



被我逮到了,前排留名,MARK


好东西前排mark!!!!!!


也...敏锐的来了.......就少刺杀了....0. 0


马克,以后慢慢食用[img]http://img.ngacn.cc/attachments/mon_201205/05/-7_4fa52efb178ce.gif[/img]

[url=https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.pianzong.androidnga]----sent from my Sony Ericsson ST25i,Android 2.3.7[/url]


马麻麻
[url=https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.pianzong.androidnga]----sent from my Xiaomi MI 1S,Android 4.0.4[/url]


占座MARK


占座MARK,顶LZ!


提前占座 坐等更新!!!


三天赋共同发展,学习中


作为一直坚持的敏锐贼···占座MARK 下··


马克
[url=https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.pianzong.androidnga]----sent from my Sony Ericsson MT15i,Android 4.0.4[/url]


板凳,等更新。期待这种帖。。。。。。。。。。。。。。。。。。。


[quote][tid=5609841]Topic[/tid] [b]Post by 一~梦~浮~生 (2012-10-09 14:58):[/b]

[/quote]

哥们,你翻译错了
T15 - Subterfuge is ideal for DPS.
Subterfuge明明是诡计

改动



马克之


进来发现是个大坑


速度MARK,以后再看


1.2 雕文

没有任何雕文可以提升你的DPS。
译者注:[佯攻雕文]通常在需要频繁减伤的战斗中会很有用。
..........看到这个我就吓尿了


...真心.没看到什么有用的...


出血作为赞星技能,哪背刺在战斗中就不使用了?也不作为赞星的技能了?
下一页(2)